1·If you believe him, Mr Putin's rage reflects his fear that the nuclear balance is being upset by Mr Bush's plan to put a limited missile defence system on Czech and Polish soil.
如果你相信他的言论，普京的愤怒反映出他担心布什要在捷克和波兰境内部署一个有限的导弹防御系统的计划正在打破核平衡。
2·Mr Doyle's plan to end "truth in sentencing" has upset Wisconsin's attorney-general and legislators such as Scott Suder, who calls it the "let 'em loose early" scheme.
Doyle先生要求结束“真实判决”的计划惹恼了威斯康辛州的首席检察官和某些立法者，Scott Suder就是其中一人，他说这其实就是一个“早早释放他们”的计划。
3·The plan needed revision: Releasing large amounts of carbon dioxide into the ocean can upset the ocean's ecosystem.
因此计划需要进行修改：将大量的二氧化碳放入海底会扰乱海洋的生态系统。
4·While Obama's plan to increase offshore drilling may upset the environmental lobby, his energy secretary emphasized the drilling is a short-term fix.
而奥巴马增加海上钻井的计划可能会扰乱环保局，其能源部长强调，钻井只是短期修复。
5·Otherwise your entire plan may be upset.
否则你的整个计划就会被打乱。
6·You had better not upset my plan.
你最好别打乱我的计划。
7·This completely upset the enemy's strategic plan and troop disposition.
这完全打乱了敌人的军事计划和战略部署。
8·The whole plan was upset owing to his absence.
由于他没来，整个计划都给打乱了。
9·Emphasize the word menu, so people know that you have a plan or a theme for the meal (and so they won't try to upset it).
强调一下“菜谱”这词，这样人们知道对于膳食你有一个安排或主题。
10·We are upset that our holiday plan had to be changed at the last minute.
我们心绪烦乱，因为在最后的时刻不得不改变度假计划。